Is there a minimum number of website visitors required to sign up for RB2B?

There is no minimum visitor count requirement to use RB2B. Bear in mind that RB2B can identify about 40-45% of your US-based traffic, on average. So, if you don't have a lot of traffic from the United States, you shouldn't expect to see high volumes of identified visitors.